驾公车去同性恋桑拿　澳新南威尔士州交通部长坎贝尔辞职

　　新州州长肯妮莉(Kristina Keneally)称，前交通部长David Campbell在被人发现开公务车去一家同性恋俱乐部后立即辞职是个明智的决定。七号电台新闻拍下了他开着政府车前往悉尼一家名叫Ken's at Kensington的同志桑拿店。而开公车办私事本身并没有违法任何规定。

　　肯妮莉称这位前部长找到她，直接对她说这是个隐藏了20多年的秘密。她说这些事已经让Campbell的妻子和孩子们备受困扰。他的这个决定对他自己和家庭都是正确的选择。她表示，部长们是允许使用政府车办私事的，但Campbell可能表现地“缺乏判断力”。她还赞扬了Campbell杰出的政治生涯。

　　Campbell昨晚在一份声明中对自己的声誉进行了辩护，称对自己作为部长期间的成就感到自豪。但他对让自己的妻子、家人、同事、员工以及社会感到失望表示了道歉。

　　工党的一名高级消息人士说，Campbell曾对肯妮莉说他除了下台以处理和家人的问题外“别无选择”。经过15分钟坦率的谈话，州长接受了他的辞职，并说“你这么做很勇敢”。（爱白网注：文字出自5月21日澳洲网上唐人街）

　　
　　爱白网注：大卫-坎贝尔（David Campbell）被拍到去同性恋桑拿店的事件在澳大利亚引发了关于如何对待政界人物的私生活、性倾向等话题的媒体热议。




资讯来源：澳洲网上唐人街
2010-05-21